Unknown Mortal Orchestra's "Can't Keep Checking My Phone" is a modern take on relationships, in addition to being an incredibly good dance track.